README now carries the icon, TL;DR, description and features; the
technical sections live in docs/. tools/icon_png.py renders
images/icon.svg to a square PNG (512x512 by default, --resolution N).
plugin.json points at the plugin's own icon.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>